Специалист по древнегреческой литературе Марк де Крей обнаружил фрагмент "Одиссеи" Гомера среди египетских рукописей в библиотеке Утрехтского университета. Исследователь наткнулся на небольшой кусок пергамента во время работы с раннехристианскими рукописями, приобретенными университетской библиотекой в середине XX века, пишет Live Science.
По словам де Крея, он сразу узнал в тексте строки из эпоса Гомера. "В Одиссее много скучных моментов. А это действительно интересный отрывок", - сказал исследователь. Фрагмент имеет размер примерно 6, 6 на 7, 7 сантиметра и содержит строки из 12-й книги "Одиссеи".
В них описывается наказание экипажа Одиссея после того, как его люди убили и съели священный скот бога солнца Гелиоса. Перед этим богиня Цирцея предупредила Одиссея не заходить на остров Тринакия, где находился скот Гелиоса. Герой и его спутники все же прибыли туда после прохождения Сциллы и Харибды.
Когда запасы еды закончились после продолжительных штормов, Эврилох убедил Одиссея позволить людям выйти на берег. Несмотря на предупреждение не трогать скот, спутники убили и съели священных животных. Гелиос попросил богов наказать экипаж, после чего Зевс уничтожил корабль Одиссея.
Все его спутники погибли, а сам герой остался жив. Предварительно фрагмент связывают с пергаментным кодексом III или IV века нашей эры, который происходит из Фаюмского оазиса в Египте. По данным Утрехтского университета, известно лишь около 30 подобных фрагментов.
Де Крей предполагает, что пергамент мог быть частью небольшого экземпляра "Одиссеи", который можно было носить с собой. По его мнению, расположение фрагмента в середине кодекса могло помочь ему сохраниться благодаря защите других страниц. ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Археологи обнаружили одну из древнейших мечетей Аравийского полуострова Это уже вторая находка фрагмента гомеровского эпоса в этом году.
Весной в Египте археологи обнаружили части папируса с "Илиадой", который находился внутри мумии римской эпохи. "Илиада" и "Одиссея" были созданы в конце VIII или в начале VII века до нашей эры. Первая поэма рассказывает о событиях Троянской войны, а вторая - о десятилетнем путешествии Одиссея из Трои на Итаку.
Происхождение пергамента и обстоятельства его попадания в коллекцию древнеегипетских текстов Утрехтского университета пока остаются неизвестными. Недалеко от испанского города Сарагоса археологи раскопали тысячелетнее исламское кладбище и обнаружили более 400 древних гробниц.
Известно, что войска арабов и берберов, прозванные маврами, вторглись на Пиренейский полуостров и захватили его в 711 году. Находка доказывает, что в Таусте было большое исламское поселение почти с самого начала присутствия мусульман в Испании.