Известная украинская поэтесса Лина Костенко прочитала стихотворение Фонтаном слёз болит Бахчисарай из своей сборки Ветер с Марса. Эта поэзия тронула сеть и певицу крымскотатарского происхождения Джамалу. Об этом сообщается в Главком со ссылкой на пост Представительства Президента Украины в Автономной Республике Крым в Facebook.
Лина Костенко присоединилась к инициативе Письма в свободный Крым . Поэзия поэтессы Фонтаном слёз болит Бахчисарай рассказывает о судьбе крымскотатарского народа и их Родине, которая подвергается оккупации Россией.
"В этом стихотворении Крым предстает не просто как территория, а как Родина, пространство памяти и дом крымскотатарского народа. Лина Костенко говорит о Бахчисарае, крымскотатарской истории и памяти, о потере дома и последствиях российской оккупации. Она напоминает о том, что за словами про "базу", "порт" или "курорт" стоит земля, которая для крымских татар является Родиной", – говорится в посте.
Главной фигурой стихотворения Лины Костенко стал Бахчисарай, который она описывает как символ страданий Крыма. Он также олицетворяет память, которая никогда не исчезает. "Поэзия Лины Костенко звучит как напоминание: историю Крыма невозможно переписать оккупацией, а его настоящий голос заставить молчать", – отмечают в сообщении.
Стихотворение Фонтаном слёз болит Бахчисарай в исполнении Лины Костенко тронуло сеть. В частности, в комментариях в Instagram на видео отреагировала украинская певица крымскотатарского происхождения Джамала (Сусана Джамаладинова). В 2016 году артистка одержала победу на Евровидении с песней 1944 , посвящённой депортации крымских татар из Крыма. picture-alliance/dpa/B. Pedersen Джамала
Так, Джамала призналась, что стихотворение Лины Костенко о её Родине и испытаниях, которые выпали на долю её народа, довели её до слёз. "Просто реву", – написала Джамала. фото: скриншот Instagram
Также под постом оставили свои комментарии и другие пользователи, которые были тронуты поэзией писательницы: "Спасибо, госпожа Лина, за Вашу поэзию, история в стихах на века". "Какая точность! Пронизывает насквозь". фото: скриншот Instagram
Напомним, что украинская писательница Лина Костенко стала кавалером Ордена Почётного легиона . Это высшая награда во Франции, которую присуждает президент республики за военные или гражданские заслуги.
В Украине запустили флешмоб ко дню рождения Лины Костенко
Новости отКорреспондент. net в Telegram и WhatsApp. Подписывайтесь на наши каналы и WhatsApp