Французский баскетболист Николя Батюм объявил о завершении профессиональной карьеры. Пост о своём решении он опубликовал в социальной сети X. 37-летний игрок записал видеообращение к болельщикам, которое он снял вместе со своим 10-летним сыном Эйденом в спортзале родного городка Пон-л'Эвек: "После 21 года мне пора вернуться домой.
Я решил завершить карьеру в баскетболе по нескольким причинам. Я хочу вернуться и быть с тобой. Я буду заботиться о тебе и освобожу место для других. Я думаю, что мое время прошло. Моя история со сборной Франции завершилась два года назад, а теперь закончилась и история в НБА.
Знаешь, когда ты играл в баскетбол так много, как я, в определенный момент нужно уметь вовремя остановиться... Я сделал всё, что должен был сделать". Спортсмен объявил о завершении карьеры в день 35-й годовщины смерти своего отца, который также был баскетболистом.
Он скончался на игровой площадке от сердечного приступа. "Твой дедушка умер на баскетбольной площадке. Я – нет. Баскетбольная карьера моего отца оборвалась, потому что он ушел из жизни, поэтому он так и не смог продолжить жить дальше. А я могу. И, возможно, именно поэтому я сегодня больше всего горжусь и счастлив.
Поэтому я спокойно отношусь к тому, что больше не буду игроком. Я наконец-то могу начать новую жизнь, которой у меня не было в детстве. Такую жизнь, как у тебя – рядом с папой. Я могу сделать то, чего не смог мой отец", – сказал Николя сыну. 21/09/199121/09/2026 pic.
twitter. com/0 IXH 9 Rs 6 wV- Nicolas Batum (@nicolas 88 batum) September 21, 2026 Отметим, что последним клубом Батюма был Клипперс, который он покинул летом. Также Николя выступал в НБА за Портленд (2008-2015), Шарлотт (2015-2020) и Филадельфию (2023-2024), проведя в общей сложности 1281 матч.
В составе сборной Франции он завоевал "серебро" на двух последних Олимпиадах. Также побеждал на Евробаскете-2013. Напомним, что накануне завершил карьеру Тадж Гибсон. Он решил попробовать себя в роли тренера. Читайте также : Гравець НБА назвав найвидатнішого розігруючого всіх часів