O Planilhas Google permite proteger fórmulas pelo menu Dados > Proteger páginas e intervalos. Basta selecionar as células com cálculos e restringir a edição a você ou a pessoas escolhidas; os demais campos seguem livres para os editores. A proteção evita alterações acidentais, mas não funciona como senha nem impede cópia, impressão ou download do arquivo.
Leia mais em:

